박해 속에서 자립 그룹(SHG)을 통해 발견한 희망과 회복 #카메룬 북부 기독교인 여성

박해 속에서 자림 그룹(SHG)올 통해 발견한 희망과 회복 #카메문 북부 기독교인 여성

카메문 최북단 지역의 한 교회 부지에 활기찬 여성들이 여 재잘거리고 있습니다: 빨간색과 흰색이 섞인 아름다운 문양의 레스와 머리 장식올 한 그들은 서로에게 쉽계 미소홀 웃습니다: 몇몇은 아기들올 등에 업고 잇는데 소음에도 불구하고 아기들은 나른하게 낮잠올 자고 있습니다: 짙은 구름이 이 유쾌한 분위기틀 위협하는 것처럼 보이지만, 걱정하는 색이 없습다 어쨌든 우기(#)이역 그들이 심은 작물에는 종은 시기입니다 비가 내리기 시작하면 그들은 단순히 안으로 옮겨 계속해서 토론올 이어갈 수 있습니다.

여성들은 오프도어 현장 사역자들이 카메문의 지역에서 시작하도록 도운 수많은 그룹(Self-Help Groups SHG) 중 하나입니다. 이 여성들의 삶은 사하라 이남 아프리카 전역올 쓸다 기독교인의 생명올 잇아가고 가정흘 파괴하 폭력적인 박해로 [해 모두 상처클 입없습니다. 그들은 죽음 자체틀 직면햇지만 고통 속에서 하나남올 만닷고 새로운 희망울 얻없습니다:

카메문 북부의 립 그룹에 소속원 생존자 데보라(Deborah) 루스(Ruth) 쿠(Rakou); 플린(Pauline), 마리(Marie)틀 만L 보세요

가정올 끊임없이 파괴하는 존재 2004년 4월 9일 이름 아침이없습니다 루스는 불 위에 냄비률 올려농고 있없고 남편은 출근올 준비하 있있습니다: 순간의 고요함 속에는 그가 살아있는 모습올 보는 마지막0 것이라는 어떤 암시도 없엎습니다:

무스는 슬프거 회상합니다: ‘남편이 직장으로 이동하 폭단(사제 폭발물)이 터며습니다: 남편은 죽없습니다”

그녀는 막 아이들올 학교에 데려다주고 온 참이엎는데 친척으로부터 공격 소식올 들없고 남편과 닮은 사람 병원으로 이송되없다눈 이야기틀 들없습니다:

“남편의 시신올 보자마자 저논 기절해습니다 정신올 차길 때까지 치료틀 받아야 햇습니다:”

그 순간부터 무스의 세상은 산산조각 낯습니다: 보코하람(Boko Haram은 남편올 살해행고 그녀 혼자 다섯 아이들올 양해야 햇습니다:

무스처럼 많은 다른 기독교인 여성들도 같은 운명올 겪엇습니다:

모홀로(Mokolo)의 자림 그룹 회원이자 과부인 라구는 말합니다. 놈들(보코하람이 집흘 공격하러 와습니다: 남편올 밖으로 끌어내고 때려서 죽엿습니다:”

돌린은 회상합니다: “보코하람이 덥불 속에서 남편올 살해햇습니다. 우리논 그룹 찾으러 갖고 그룹 발견햇올 때 놈들은 남편의 배틀 십자가 모양으로 갈라농은 상태엿습니다:”

여성들에게 남편의 상실은 사랑하는 사람을 잃는 것분민 아니라 가족의 주요 생계틀 책임지논 사람을 잃는 것’ 의미합니다: 갑자기 자녀지 먹여 살리고 옷올 사주고 학비틀 내고 약을 사는 모든 책임의 무게가 그들의 어깨에 짓늘렉습니다.

자립 그룹 리더인 데보라는 설명합니다. “생계름 책임질 남편이 없기 때문에 쉽지 않습니다. 여성들은 일하러 가야 하고 그리고는 집에 와서 먹올 것’ 준비해야 합니다:”

그녀논 경험올 통해 이야기합니다 그녀의 남편 역시 보코하람의 공격으로 살해당햇습니다: 그녀와 아이들은 현재 잇는 곳으로 탈출하기 전까지 3개월 동안 밖에서 잠울 잠습니다:

그녀는 회상합니다: “저논 지처있없습니다 보코하람이 저클 약하게 만들없습니다. 저논 스스로에게 ‘하나님이 정말 계신가? 나름 잊으신 건가?’라고 물/습니다”

보라는 가장 힘들없올 때 오른도어의 현지 사역자로부터 교육올 받있습니다: 교육올 통해 하나남께서는 치유오 회복이라는 강력한 과정올 시작하석고 그 과정은 그녀에게서민 멈추지 않있습니다. 씨앗이 심어짓- 곧 그것은 훨씬 더 언가로 자라낯습니다 바로 그녀 자신의 그룹이/습니다.

받은 훈련은 압도적인 의심에서 저름 깨어나게 햇습니다: 믿음이 바뀌엇고 저논 강해짓습니다: 또한 다른 여성들올 생각하거 제가 이곳에 그룹올 만들어야켓다고 생각햇습니다’

고난 속에서 비추는 하나남의 빛과 회복 이러한 그룹들올 단일한 관점으로 묘사하기논 어렵습니다 왜냐하면 영향이 다른 많은 프로그램보다 훨씬 전인적(holistic)이기 때문입니다 때로는 작은 경제 개발 캠처럼 보이고 때로는 제자 훈련 영적 성장 전도의 장소가 되기도 합니다:

아마도 자림 그룹이 의미하고 수행하는 것’ 진정으로 포착할 있는 단어는 단 하나일 것입니다 바로 주입니다:

보라는 설명합니다: ‘우리 그룹에 어려움이 짓는 사람이 있으면 우리논 조금이라도 그들올 돕기 위해 기부금올 모움두 I다: 그러면 그녀는 그곳에서 받은 대출로 일흘 하고 약간의 이자틀 붙여서 우리에게 돌려중니다. 그렇게 해서 다른 사람도 와서 그것올 사용할 수 있도록 합니다:”

자립 그룹은 단순히 자선 활동이 아입니다: 실질적인 도움올 제공하는 동시에 존업성올 (복시켜 줍니다: 초기 투자루 통해 그룹은 공동 사업울 시작활 수 있습니다: 그룹에서는 회원들이 함께 농사흘 짓고 땅콩을 기름으로 가공하다 콤에서는 여성들이 장작올 구 0 고 배급하는 데 집중합니다: 그러나 그들이 밭에서 나란히 일하든; 땅콩을 압착하듣 머리어 장작 다발을 이고 가뭄 결과는 갇습니다: 바로 자신의 손으로 가계름 꾸려나갈 D게 되는 것입니다:

그룹은 자체 자본으로 소규모 지역 은행 역할도 할 수 있습 이튿 회원 및 신규 회원들이 사업흘 시작하는 데 사용할 수 짓는 전통적인 대출보다 상당히 낮은 (자의 대안입니다. 여성들은 이 기회블 활용하여 작은 가정용품이나 자신들이 만든 제품올 지역 사회에 판매합니다:

무스는 말합니다. ‘그룹의 도움으로 저논 누군가에게서 재봉들올 빌려 재봉올 시작햇습니다. 그러자 동네 사람들이 제가 재봉사라는 것’ 알게 되없고 웃올 들고 찾아버습니다. 그래서 지금은 재봉들올 소유하고 있지 않더라도 그럴저력 살 만큼 충분한 돈올 벌고 있습니다:”

라쿠는 말합니다. “보코하람이 윗올 때 그들은 우리 떼어 놓기 위해 앞습니다: 저논 혼자가 되있습니다. 다른 사람들과 함께 그룹에 오는 것은 저에게 힘이 I니다 우리논 농사름 짓고 제가 돌아갈 때 갚을 무언가루 가지고 있습니다:”

이러한 접근 방식은 여성들이 지지해주는 공동제의 일부임올 느끼게 해주고 무스의 경우처럼 경제적 독립분만 아니라 하나님과의 더 깊은 관계와 믿음의 회복으로 이끌/듯이 그들올 서로에게 그리고 하나님께 더 가까이 이끌어중니다. 무스는 설명합니다:. “이 그룹올 통해 저논 다시 성경올 읽고 아이들과 함께 찬양하고 기도하도록 격려 받앗습니다. 식엿던 제 믿음이 커지고 있습니다: 제 믿음이 강해지고 있습니다:

그녀와 그들의 그룹에 왜는 다른 많은 여성들은 그들의 어려움올 이해하고 물질적인 영역분만 아니라 영적인 영역에서도 서로클 북돌아주는 예수님 안에서 가족을 찾아습니다.

그녀는 덧붙입니다 “그들은 저지 기쁨으로 맞아주없고 제 모든 어려움올 위해 기도해줍니다. 그들과 함께 저는 믿음 안에서 성장하려, 그것은 저에게 기쁨을 줍니다. 우리논 자매처럼 함께 있습니다. 그들은 저지 자매로 여겨주엎습니다. 우리논 그리스도 안에서 자매입니다:’

OpenDoo

더 넓은 영향

자립 그룹의 영향은 일부 마을에만 미치는 것이 아니라 카메문 북부 전역으로 퍼져나켓습니다. 오늘날 이 지역 전역에 357 개의 주요 그룹이 설립되엎습니다. 이들 중 다수가 배가되어 새로운 그룹올 탄생시경고 500개 이상의 자림 그룹으로 성장고습니다.

박해지 겪은 6,000명 이상의 기독교인 여성들이 이 희망 회복 연민의 성장하는 운동에 의해 도움올 받앗습니다. 그들 중 많은 이들은 보코하람의 공격 때문에 삶율 포기할 준비가 되어 있,지만 그들의 고통올 공유하는 다른 자매들의 지지와 도움올 통해 하나님의 사랑울 재발견햇습니다:

기도 예배, 성경 공부 및 훈련올 통해 이 여성들은 도움올 받는 것뿐만 아니라 도전에 대한 실질적인 해결책올 함께 찾도록 지원받고 힘을 얻고 있습니다.

소액의 재정 기여름 통해 모은 그들의 정기적인 저축은 그룹의 지속 가능성올 보장하고 경제적 독립올 강화합니다: 이논 그들의 상황에서는 거의 기적과 같습니다.

이러한 회복력에 대한 증언은 더 많은 여성올 자림 그룹분만 아니라 복음 자체로도 계속 끌어들이고 있습니다.

루스는 희망울 담아 말합니다: “하나님의 말씀이 앞으로 나아가고 우리가 가서 전도할 수 있도록 기도해주세요

함께 기도해요

카메문 북부의 자립 그룹 활동올 통해 더 근 영적, 정서적 경제적 영향이 나타나도록 기도합니다

이 그룹들이 트라우마로 영향울 받은 과부들과 여성들이 위안, 안식, 치유름 찾올 수 잇는 피난처로 남아 있도록 기도합니다:

그들의 일과 믿음올 통해 여성들의 예수님에 대한 이해가 깊어지고 그들의 증거가 더욱 강해지도록 기도합니다.

더 많은 공동제가 변화틀 경험할 수 있도록 카메롭 전역에서 자림 그룹 활동이 지속적으로 확장되도록 기도합니다: