이라크-IS의 공격으로 쓰러진 십자가를 다시 세우다

클릭 ▶ “The Cross Means Victory” by Open Doors – Exposure 

오픈도어 국제본부 페이지 링크 입니다. 들어가시면 사진과 동영상등을 보실 수 있습니다. 아래는 내용 번역입니다:

“승리의 뜻을 담은 십자가”

이라크 크리스천들이 ‘거룩한 십자가의 날’을 기념하다

십자가

:

교회에서 이것에 대해 노래 하고

,

목걸이의 장신구로 쓰기도 하고

,

온라인에서 이것에 대한 인용구를 공유하기도 한다

.

그렇다면 당신에게 십자가란 무엇인가?

이라크에서 이 질문은 매년 열리는 ‘십자가의 날’ 에 묵상하는 질문이다. 수세기 동안 이곳과 중동의 크리스천들은 집 위에 십자가를 설치하여 그들의 기독교신앙을 기념해왔다.

우리는 크리스천 도시 카라코시(Qaraqosh)의 교회와 여러 집을 방문하여 그들에게 왜 그렇게 십자가를 중요하게 여기는지 물었다.

우리는 카라코시에 있는 알 타히라 교회의 가톨릭 신부 암마르를 만났다. 그는 IS가 무너뜨린 교회 사진과 복원된 십자가를 우리에게 보여주었다. 그는 “2014년 IS가 교회에서 십자가를 모두 망가뜨렸을 때, 그때는 이 십자가가 우리에게 얼마나 중요한지를 깨닫게 된 계기였습니다. 지금 우리가 있는 교회는 IS의 사격장으로 쓰이던 곳입니다. 돔 위의 십자가는 2017년에 우리가 돌아온 직후 복원되었지만, 교회 재건축은 최근 이루어졌습니다.” 라고 말했다.

그는 계속해서 이 (십자가)축제에 대해 이야기를 나누어 주었다:

“우리는 수세기 동안 ‘십자가의 날’ 을 축하해 왔고, 그건 우리에게 정말 중요한 일입니다. 십자가는 죽음과 고통에 대한 예수님의 승리를 떠올리게 합니다. 그로 인해 우리는 많은 어려움에 직면할지라도, 언젠가는 이 고통이 사라지고 예수님과 함께할 수 있을 것이라고 믿습니다.”

에쌈 가족

55세의 에쌈의 가족들에게는, 십자가를 집 위에 설치하는 것은 즐거운 가족 활동이다. 아들과 아내는 그가 십자가를 지붕에 설치하는 것을 돕고, 아버지는 그 아래에서 설치 과정에 대해 생각하고 연구하고 있다.

“저의 소망은 주님의 십자가가 우리 땅에 평화를 가져다 주고, 우리가 머물어 살면서 예수님의 말씀을 나눌 수 있게 되는 것입니다.”

그가 전등 플러그를 소켓에 꽂자, 십자가에 불이 밝혀졌다.

살라 가족

에쌈이 사는 곳과 멀지 않은 곳에 사는 살라와 그의 아들들도 지붕 위에 십자가를 설치하느라 바쁘다. 그는 나무로 된 십자가를 혼자서 빛으로 장식했다.

그 옥상에서 살라는 이웃을 내다보았다. 어떤 집의 지붕에는 십자가가 있고, 어떤 집의 지붕에는 없다. 그는 “ISIS 이후 많은 친구와 가족들이 나라를 떠났고, 집이 텅 비었어요. 그런 걸 보면 서글픕니다.” 라며 한숨을 내쉬었다.

그리고 다시 자기의 십자가를 바라보며 말했다. “아직도 나에게 십자가는 승리의 표시입니다, 억압에 대한 승리입니다.”

스티븐 가족

스티븐과 그의 아내 히바의 집에서는 자녀들이 촛불을 켠다. 이는 이미 집 꼭대기에서 밝게 빛나고 있는 십자가에 더하는 희망의 표시이다.

“십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라. 고린도전서 1장 18절.” 스티븐은 이 구절을 읽었다.

스티븐은 이 이야기를 읽는 사람들에게 다음과 같은 메시지를 주고 싶어한다:

“이라크 크리스천으로서 우리는 이곳에 머물며 그리스도께서 얼마나 강하신지를 증명해야 합니다

.

전세계 크리스천들이 우리와 함께 서서 우리를 지지해줄 필요가 있습니다

.

우리는 이 땅의 원주민입니다

.

”

해가 지면 수십 개의 십자가가 카라코시 스카이라인을 밝히고 있다. 십자가들은 함께 빛의 교향곡을 노래한다. 박해의 시대와 세계적인 팬데믹 속에도, 한가지는 확실하다는 것을 상기시켰다. 십자가는 항상 승리한다는 것을!

스티븐의 인용은 그들이 ‘십자가의 날’ 이라고 부르는 축제의 의미와 힘을 완벽하게 요약하였다.

“저에게 십자가는 예수님의 부활을 상징하는 것이기 때문에 하나님의 능력을 상징하는 것과도 같습니다.”